DPRK targets South media, but coordinates are wrong
North Korea issued one of its most direct threats yet on South Korean media outlets on Monday.
[This post has been updated, see below]
The threats, to stage “a merciless sacred war” and to blow up “dens of monstrous crimes” came after South Korean media coverage of the Korean Children’s Union anniversary events that are currently taking place in Pyongyang.
From May 29 the group set in motion Chosun Ilbo, Choongang Ilbo, “A channel” of Dong-A Ilbo, KBS, CBS, MBC, SBS and other media to launch a campaign defaming the above-said celebrations. It went the lengths of resorting to a new campaign of hurting the dignity of the supreme leadership of the DPRK, availing itself of this opportunity. — KCNA, June 4, 2012.
The newspapers were singled out and direct threats made against their editorial offices:
Officers and men of the army corps, divisions and regiments on the front and strategic rocket forces in the depth of the country are loudly calling for the issue of order to mete out punishment, declaring that they have already targeted Chosun Ilbo at coordinates of 37 degrees 56 minutes 83 seconds North Latitude and 126 degrees 97 minutes 65 seconds East Longitude in the Central District, Seoul, Choongang Ilbo at coordinates of 37 degrees 33 minutes 45 seconds North Latitude and 126 degrees 58 minutes 14 seconds East Longitude in the Central District, Seoul, the Dong-A Ilbo at coordinates of 37 degrees 57 minutes 10 seconds North Latitude and 126 degrees 97 minutes 81 seconds East Longitude in Jongro District, Seoul, KBS, CBS, MBC and SBS, the strongholds of the Lee group orchestrating the new vicious smear campaign. — KCNA, June 4, 2012.
But take a closer look at those coordinates.
Those given for the Chosun Ilbo and Dong-A-Ilbo are incorrectly stated because the maximum value for minutes and seconds measurements is 60. Sixty seconds make a minute and 60 minutes make one degree.
The Chosun Ilbo is listed at 37°56’83″ North and 126°97’65″ East, so that should be written 37°57’23″ North and 127°38’05″ East. But plug that into some mapping software and you end up at a location in the mountains to the northwest of Chuncheon.
It’s a long way from downtown Seoul.
Perhaps it’s a typo, but the Chosun Ilbo’s actual location, at 37°34’06″ North and 126°58’35″ East, is different enough from the location listed by KCNA to rule out an error on a digit or even two digits.
It’s unclear exactly what those coordinates represent and how they could be so wrong.
Similarly, the Dong-A-Ilbo’s location is well off course.
The only one that’s close — both written and located — is for the offices of JoongAng Ilbo, although KCNA has North Korea’s military targeting a building across the street.
UPDATE: Evan Ramstad at The Wall Street Journal notes “A reporter at another Seoul-based Web site, Asia Business Daily, also suggested the numbers in excess of 60 could have been a percentage representation of the minutes and second figures.” The unnamed reporter appears to be correct!
The Chosun Ilbo’s actual location is close to 37°34’06″ North and 126°58’35″ East, which can be written in decimal as 37.56833 East and 126.97638 North. Notice the difference between those decimal numbers and the quoted location of 37°56’83″ North and 126°97’65″ East.
It appears decimal locations for the Chosun Ilbo and Dong-A-Ilbo were converted to degrees, minutes and seconds by simply inserting the appropriate marks in the number. It should of course be a mathematical step.
So, that explains the error.
|Print article||This entry was posted by Martyn Williams on June 5, 2012 at 04:42, and is filed under Analysis. Follow any responses to this post through RSS 2.0. You can leave a response or trackback from your own site.|
about 2 months ago - No comments
Despite living in one of the most wired societies in the world, South Korean Internet users enjoy a “partly free” Internet due to government censorship of content, according to the results of a global survey on Internet freedom. Censorship of content, which includes many websites that carry North Korean content, has shot up in recent…
about 2 months ago - 1 comment
South Korean defense officials plan to soon launch a high-tech blimp just south of the disputed maritime border with North Korea in November to get a better look into the neighboring country, according to a report in Stars and Stripes. The airship will hover over the island group that includes Yeonpyong, which is the island that was…
about 8 months ago - No comments
The mysterious cyber attack that hit an estimated 32,000 computers at South Korean TV stations and banks last week is looking more interesting, based on the latest analysis from computer security companies. The first immediate analysis concluded that the malicious software was pretty unsophisticated, in part because it was based on a piece of malware that…
about 8 months ago - 6 comments
A cyber attack on three of South Korea’s major broadcasters and several of its major banks appears to have been caused by a relatively unsophisticated piece of software, security researchers said Wednesday. [Story updated, see below] The attacks, which began at around 2pm local time on Wednesday (5:00 UTC) left desktop and laptop computers unable…
about 8 months ago - 3 comments
An apparently sophisticated and coordinated cyber attack has caused widespread disruption to computer networks and three of South Koreas largest broadcasters and two of the country’s banks. The attack first showed itself at 2pm on Wednesday when computers at KBS, MBC and YTN shutdown. Upon restarting, the computers displayed error messages saying they were unable…
about 10 months ago - No comments
File this one under business as usual. North Korea was again ranked second-to-last in Reporters Without Borders’ annual press freedom index while South Korea continued to drop down the ranking. The Paris-based press censorship watchdog ranked North Korea as 178th in its survey, just one rank above Eritrea. “Kim Jong-un’s arrival at the head of…
about 10 months ago - No comments
Well, this is a little embarrassing. The presidential transition team that Thursday blamed North Korean hackers for an attack on its press room now says there was no hacking. It all appears to have been a misunderstanding. Reporting on the reversal, Yonhap quoted an official on the team as saying the allegations stemmed from a disconnect in communications within…
about 10 months ago - 1 comment
Cyber attacks on South Korean networks suspected to have originated in North Korea are back in the news. On Thursday, Yonhap News reported that a computer server handling the Internet connection for the press rooms at South Korea’s presidential transition team had been hacked. The hack, which was not detailed, was detected during a security check by…
about 11 months ago - 2 comments
Just days away from completing a nationwide switch from analog to digital television, South Korea has announced plans to continue analog TV broadcasting in border areas so that North Koreans don’t lose access to the signals. Overseas radio and TV broadcasts are about the only free media available to North Koreans, although reception isn’t easy.…
about 1 year ago - No comments
Park Jung-geun, a Seoul-based photographer and free-speech activist, has received a 10-month suspended prison sentence for retweeting North Korean tweets. The case, one of several that has drawn international attention to South Korean Internet censorship, has been going on for the better part of a year and was being closely watched for its interpretation of how South Korea’s…